-
1 température de transition
температура перехода
Величина, пропорциональная отношению разности энергий двух уровней перехода к логарифму обратного отношения населенностей этих уровней.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > température de transition
-
2 température de transition
температура превращения или фазового перехода, точка превращения или фазового переходаDictionnaire polytechnique Français-Russe > température de transition
-
3 température de transition
сущ.1) тех. температура (фазового) перехода, температура (фазового) превращения, точка (фазового) перехода, точка (фазового) превращения3) радио. температура перехода, температура превращенияФранцузско-русский универсальный словарь > température de transition
-
4 temperature of transition to state of viscous flow
Универсальный англо-русский словарь > temperature of transition to state of viscous flow
-
5 température de transition supraconductrice
Французско-русский универсальный словарь > température de transition supraconductrice
-
6 température de transition vitreuse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > température de transition vitreuse
-
7 spin temperature of transition
Электроника: спиновая температура переходаУниверсальный англо-русский словарь > spin temperature of transition
-
8 spin temperature of transition
кв. эл Спиновая температура переходаEnglish-Russian electronics dictionary > spin temperature of transition
-
9 spin temperature of transition
English-Russian dictionary of electronics > spin temperature of transition
-
10 temperature
1) температура
2) температурный
– above-zero temperature
– absolute temperature
– air-blast temperature
– ambient temperature
– annealing temperature
– apparent temperature
– at temperature
– background temperature
– be temperature dependent
– brightness temperature
– brittle temperature
– bulk temperature
– calendering temperature
– casting temperature
– Celsius temperature
– charging temperature
– cloud temperature
– coagulation temperature
– color temperature
– combustion temperature
– constant temperature
– control temperature
– cryogenic temperature
– Curie temperature
– Debye temperature
– degeneracy temperature
– dimensionless temperature
– dry-bulb temperature
– dyeing temperature
– elevated temperature
– equilibrium temperature
– eutectic temperature
– final temperature
– finishing temperature
– flame temperature
– flow temperature
– forging temperature
– free-flowing temperature
– freezing temperature
– fusion temperature
– gelatinization temperature
– glass-transition temperature
– hardening temperature
– hold temperature
– ignition temperature
– intake temperature
– ion temperature
– Kelvin temperature
– lethal temperature
– limiting temperature
– lining temperature
– liquefaction temperature
– liquid-nitrogen temperature
– liquidus temperature
– melting temperature
– molding temperature
– Neel temperature
– noise temperature
– note temperature
– outlet temperature
– point temperature
– polymerization temperature
– pressing temperature
– radiation temperature
– radio temperature
– reaction temperature
– recrystallization temperature
– reduced temperature
– reduction temperature
– reference temperature
– reheat temperature
– representative temperature
– rolling temperature
– room temperature
– saturation temperature
– setting temperature
– sintering temperature
– skin-friction temperature
– softening temperature
– soldering temperature
– solidification temperature
– stagnation temperature
– storage temperature
– stratification of temperature
– subfreezing temperature
– sublimation temperature
– subzero temperature
– superheat temperature
– surface temperature
– take temperature
– tap temperature
– temperature altitude
– temperature coefficient
– temperature colors
– temperature condition
– temperature conductivity
– temperature control
– temperature derating
– temperature drop
– temperature falls
– temperature gradient
– temperature indicator
– temperature inversion
– temperature profile
– temperature range
– temperature rises
– temperature saturation
– temperature span
– temperature stress
– temperature tracking
– temperature triggering
– tempering temperature
– thermo-nuclear temperature
– total temperature
– transition temperature
– vaporization temperature
– wet-bulb temperature
– working temperature
– zero temperature
adiabatic wet-bulb temperature — <meteor.> температура смоченного термометра адиабатическая
automatic temperature regulator — <comput.> регулятор температуры автоматический
ductile-to-brittle transition temperature — температура вязко-хрупкого перехода
international temperature scale — <math.> шкала температур международная
piesoelectric temperature transducer — пьезокварцевый преобразователь
range of cyrogenic temperature — диапазон криогенных температур
resistance-type temperature detector — <tech.> термощуп
temperature independent core — температурно-независимый сердечник
thermostatic temperature control — ключевое термостатирование
valley on temperature curve — <phys.> сброс температуры
-
11 temperature
- aerial temperature
- alloy-diffusion temperature
- ambient temperature
- antenna noise temperature
- antiferromagnetic Néel temperature
- asymptotic Curie temperature
- background temperature
- blocking temperature
- brightness temperature
- carrier temperature
- case temperature
- cold-load temperature
- color temperature
- compensation temperature
- critical temperature
- cryogenic temperature
- Curie temperature
- decalescent temperature
- dew temperature
- distribution temperature
- effective input noise temperature
- electron temperature
- environment temperature
- equivalent noise temperature
- excess noise temperature
- flash temperature
- freezing temperature
- full-radiator temperature
- glass temperature
- growth temperature
- hole temperature
- hot-load temperature
- ice temperature
- ion temperature
- ionospheric temperature
- isotropic transition temperature
- junction temperature
- lattice temperature
- lower-air temperature
- lower-atmosphere temperature
- luminance temperature
- magnetic-ordering temperature
- magnetic-transition temperature
- meltback temperature
- melting freezing temperature
- Morin temperature
- Néel temperature
- network noise temperature
- noise temperature
- phase-transition temperature
- photometric standard color temperature
- radiance temperature
- relative noise temperature
- room temperature
- saturation temperature
- silver temperature
- sky temperature
- spin temperature of transition
- standard noise temperature
- steady-state temperature
- steam temperature
- storage temperature
- substrate temperature
- superconductor critical temperature
- thermodynamic temperature
- transformation temperature
- upper-air temperature
- upper-atmosphere temperature -
12 transition temperature
- температура фазового перехода
- температура перехода
- критическая температура фазового перехода хрупкости
критическая температура фазового перехода хрупкости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
температура перехода
Величина, пропорциональная отношению разности энергий двух уровней перехода к логарифму обратного отношения населенностей этих уровней.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
температура фазового перехода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transition temperature
-
13 température
f- température d'admission
- température d'air
- température de l'air chaud
- température de l'air à la sortie
- température d'alimentation
- température d'allumage
- température ambiante
- température d'amorçage de la combustion
- température d'aspiration
- température d'auto-inflammation
- température du bain
- température du blanc
- température du blanc soudant
- température de brillance
- température de bruit
- température de bulbe humide
- température de bulbe sec
- température de carbonisation
- température centésimale
- température cinétique
- température de la combustion
- température de condensation
- température de congélation
- température du corps noir
- température de couleur
- température de cristallisation
- température critique
- température cryogénique
- température de cuisson
- température de Curie
- température de début d'ébullition
- température de départ
- température de développement
- température dirigée
- température de durcissement
- température d'eau de départ
- température de l'eau de puisage
- température d'ébullition
- température effective
- température de l'effluent de combustion
- température d'entrée
- température d'entrée de l'eau
- température d'entrée des gaz
- température d'équilibre
- température d'étuvage
- température d'évaporation
- température en excès
- température excessive
- température extrême
- température de face de la flamme
- température finale
- température de la flamme
- température de fluage
- température du fluide primaire
- température du fluide pulvérisateur
- température de fonctionnement
- température de formation de mâchefer
- température frigorifique
- température de frittage
- température de fusion
- température du gaz porteur
- température humide
- température d'inflammation
- température initiale
- température intérieure
- température d'introduction
- température d'inversion
- température isotherme
- température du joint
- température de jonction
- température du lit fluidisé
- température de luminance
- température maximale
- température de médium
- température moyenne
- température moyenne du lit
- température négative
- température noire
- température nominale
- température nominale de la vapeur vive
- température ordinaire
- température d'origine
- température de paroi de chauffe
- température du point de rosée
- température de pointe
- température positive
- température de préchauffage
- température de la radiation
- température de recuit
- température de référence
- température de refroidissement
- température de régime
- température réglable
- température réglée
- température représentative
- température résultante
- température de revenu
- température de rosée
- température de rotation
- température du rouge
- température de saturation
- température de saturation correcte
- température sèche
- température sèche de l'air
- température de service
- température du sodium liquide
- température de solidification
- température de sortie
- température en sortie de tuyère
- température de soufflage
- température spécifique
- température stable
- température statique
- température de stockage
- température de surface
- température théorique de combustion
- température thermodynamique
- température de transition
- température de travail
- température de trempe
- température uniforme
- température de la vapeur à l'admission
- température de la vapeur à la montée
- température de la vapeur saturée
- température de la vapeur vive
- température de vaporisation
- température variable
- température du vent
- température de vibration
- température vraie
- température du zéro absolu -
14 temperature
температура || температурный; тепловой -
15 temperature
сокр. t
- annealing temperature
- brazing temperature
- flame temperature
- freezing temperature
- fusing temperature
- fusion temperature
- hardening temperature
- heating temperature
- lower critical temperature
- magnetic transition temperature
- melting temperature
- normalizing temperature
- peak flame temperature
- preheating temperature
- quenching temperature
- salt temperature
- soldering temperature
- sub-critical temperature
- sweating temperature
- tempering temperature
- transformation temperature
- upper critical temperature
- welding temperatureАнгло-русский словарь по сварочному производству > temperature
-
16 temperature
- temperature
- nтемпература
- temperature of adiabatic saturation
- accumulated temperature
- ambient temperature
- auto-ignition temperature
- boiler flow temperature
- comfort temperature
- condensing temperature
- curing temperature
- delivery temperature
- design temperature
- dewpoint temperature
- difference temperature
- discharge temperature
- dry bulb temperature
- dry resultant temperature
- ductile brittle transition temperature
- effective temperature
- environmental temperature
- equilibrium temperature
- equivalent temperature
- evaporating temperature
- excess temperature
- external temperature
- flow temperature
- freezing temperature
- globe temperature
- ignition temperature
- indoor temperature
- initial temperature
- inside temperature
- internal temperature
- maximum effective bridge temperature
- mean radiant temperature
- minimum effective bridge temperature
- mix temperature
- nil-ductility temperature
- operating temperature
- operative temperature
- outdoor temperature
- outside temperature
- radiant temperature
- radiation temperature
- resultant air temperature
- return temperature
- saturation temperature
- screen wet bulb temperature
- sling wet bulb temperature
- sol-air temperature
- suction temperature
- surface temperature
- terminal temperature
- thermodynamic wet bulb temperature
- transition temperature
- wet bulb temperature
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
17 transition
-
18 transition-temperature approach
- transition-temperature approach
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > transition-temperature approach
-
19 transition temperature
- transition temperature
- nтемпература перехода ( при которой пластическое разрушение претерпевает изменение на хрупкое); температура превращения
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > transition temperature
-
20 transition temperature
English-german engineering dictionary > transition temperature
См. также в других словарях:
température de transition — fazinio virsmo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje medžiaga iš vienos fazės virsta kita. atitikmenys: angl. phase transition temperature; transformation temperature; transition point;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
température de transition — virsmo temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transformation temperature; transition temperature vok. Übergangstemperatur, f; Umwandlungstemperatur, f rus. температура перехода, f; температура превращения, f pranc. température de … Fizikos terminų žodynas
Temperature de transition vitreuse — Température de transition vitreuse Article connexe : Transition vitreuse. La température de transition vitreuse d un matériau, Tv ou Tg en anglais, est la température en dessous de laquelle les molécules présentent une faible mobilité… … Wikipédia en Français
Temperature de transition fragile-ductile — Température de transition fragile ductile La ductilité d un matériau dépend de nombreux paramètres, dont notamment la température et le vitesse de déformation. Concernant la température, la plupart des matériaux cristallins sont fragiles à basse… … Wikipédia en Français
Température de transition vitreuse — Article connexe : Transition vitreuse. Au passage de la Tg, le module de Young des élastomères varie considérablement En termes de propriétés physiques, la température de transition vitreuse (Tv, anglais : Tg) d une matière est souvent… … Wikipédia en Français
Température de transition fragile-ductile — La ductilité d un matériau dépend de nombreux paramètres, dont notamment la température et le vitesse de déformation. Concernant la température, la plupart des matériaux cristallins sont fragiles à basse température et deviennent ductiles au… … Wikipédia en Français
température de transition de phase — fazinio virsmo temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase transition temperature; transformation point temperature vok. Phasenübergangstemperatur, f; Phasenumwandlungstemperatur, f rus. температура фазового перехода, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
température de transition supraconductrice — superlaidžiojo virsmo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kritinė superlaidininko temperatūra. atitikmenys: angl. superconductor transition temperature vok. Übergangstemperatur eines Supraleiters, f; kritische… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
température de transition supraconductrice — superlaidžiojo virsmo temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. superconductor transition temperature vok. Übergangstemperatur eines Supraleiters, f; Sprungstemperatur eines Supraleiters, f; Umwandlungstemperatur eines Supraleiters … Fizikos terminų žodynas
Transition de spin-peierls — La transition de spin Peierls est observée dans certains matériaux antiferromagnétiques quasi unidimensionnels. En dessous de la température de transition TSP, une distorsion du réseau cristallin apparaît, tandis qu un gap Δ(T) se développe dans… … Wikipédia en Français
température de Néel — ● température de Néel Température de transition de la phase ordonnée vers la phase désordonnée paramagnétique dans les corps antiferromagnétiques ou ferrimagnétiques … Encyclopédie Universelle
